С опозданием

Уже все, кажется, успели приколоться и подивиться причудливой логике кибера, который наделяет категориями посты.
Меня же пробило только сейчас. Несмотря на сугубое соблюдение замшелых традиций, - на новую версию я так и не переключился, - эта фишка мне видна.

И увидел я нонеча , что предыдущему посту, про послеродовой паралич у коровы, присвоены категории "лытдыбр" и "путешествия".
Значение первого термина я понимаю смутно(надо бы на лурк сходить, что ли, там, наверно, расшифровка есть). Вроде что-то связанное с литературой, ага?
Должно быть литературность программа усмотрела в этой трагедии высокого накала благодаря употребленному там слову "сиречь".
А вот откуда там "путешествие" взялось? Единственное направление движения, которое мне приходит в голову, это корове в... кгхм... сами понимаете. Именно туда чуть не улетело все мое животноводство.