April 2nd, 2021

Магия заглавия.

  Я шагаю бережком,
   Джимбли-хэй, джимбли-хо,
   За любезным за дружком,
   Хабл-бабл-хо!

   Для любезного дружка –
   Хоть сережку из ушка,
   Хоть хаврошку из мешка
   Я отдам легко!

   Я шагаю вдоль воды,
   Джимбли-хэй, джимбли-хо,
   За красавцем молодым,
   Хабл-бабл-хо!

   За красавца-женишка
   Пусть срамят исподтишка,
   Пусть бранится матушка –
   Все стерплю легко!

   Я иду, полна грехом,
   Джимбли-хэй, джимбли-хо,
   За горластым петухом,
   Хабл-бабл-хо!

   За горлана-петушка
   Хоть мясцо из пирожка
   Хоть изюм из творожка
   Я отдам легко!

   – Это, значит, для дружка,
   Джимбли-хэй, джимбли-хо,
   Сладость первого грешка,
   Хабл-бабл-хо?!

   Краля, что же за дела?
   На словах все отдала,
   А на деле не дала,
   Бабл-хо-хо-хо!

   – А дела идут на лад –
   Ты не слушал бы баллад,
   А глядел, куда вела,
   И не хорохо!

   Тут балладе и конец,
   Раз явился под венец!

Это стихотворение Олега Ладыженского, вставное, как и большинство его стихов, из повести "Шмагия", опубликованной под известным всем брэндом Генри Лайон Олди.
Веселый текст, умелая стилизация. На мой же взгляд особый шарм ему придает заглавие.

Оно называется "Хитрая баллада"!!!

То же и с картинкой под катом. Сама по себе - просто хмыкнуть. А поименована так, что я едва со стула не свалился.  Магия Истинных Имен, права была мадам Ле Гуин!

Collapse )