Барон Холомеевский (lytrumsalicaria) wrote,
Барон Холомеевский
lytrumsalicaria

Categories:

Без картинок.

Еще стихи Арандиля. На этот раз они будут именными, посвященными определенным персонажам. Те, кто в текстах "Сильмариллиона" и ВК не продвинут, извиняйте.




Это первое стихотворение не только Арандиля , но вообще квэнское, которое я прочитал. Его прислала мне уже если не во 2-м, то в 3-м письме Эленна, та самая Мирелинде, на песни которой мне давали ссылку в прошлом посте.
По её словам, Арандиль написал это чуть ли не по её просьбе, очень её занимала личность того, кто изготовил Три эльфийских и запечатлел знаки на дверях Мории. А потом и спела, и я это слышал.

Селембрибэр

В зеленом камне плещется волна
И солнце сквозь волну,
А Мастер не восстанет ото сна,
Я в памяти взгляну
На ночь волос его и день лица
И мудрых рук полет,
Но только гибель длится без конца,
Во мгле души живет.
Смерть мастера во мгле души живет
И, копьями пронзен,
Сияющая , рвущаяся плоть -
Неужто это он?
Горит в моей душе, моей судьбе
Зеленый камня свет.
Ему я верю больше чем себе
И в нем печали нет.
Лишь солнце сквозь листву
И я без слез уйду -
Ведь мир хранит,
И день его лица, и ночь волос,
И сеть восьмиконечных тонких звезд
В его ночи горит.

Теоден.

Я не умер, я убит,
Да, Эльфхильда, да, родная!
Вот свеча моя горит,
Выше звезд, не угасая.
Люди, радуйтесь со мной!
Отчего так мрачны лица?
Я навеки стал собой -
Это лучше, чем родиться.
Я лежу, велик и тих,
Светлый вождь победы вашей,
Мрачны лица у живых
И смеётся конунг павший.

Песня Эовин.

Мужчины уходят без слов и слез,
Лишь тают с конями вместе
И,может, о ветре, что их унес,
Останутся только песни.

За смертью, за славой, вперед, на бой!
Такая дорога вьется,
Но кто мне споет, споет о той,
Которая остается?

Вернулись бы воины, слава их ждет
И сном за спиной дорога...
Но кто мне споет о тебе, кто споет,
Встречавшая их у порога?

"...Они ускакали навстречу судьбе..."-
Как эти слова знакомы!
Но кто мне споет, споет о тебе,
Сгоревшая вместе с домом?

...И пел менестрель, сжав к ладони ладонь,
Притихшему после народу:
Когда не вернулись, шагнула в огонь
Горевшая все эти годы.




Tags: Арандиль, Толкиен, стихи
Subscribe

  • Давно так не ржал.

    Нет, с поста-то плакать хочется, а вот комменты... Всем кто в теме - рекомендую! "Найдена потерянная советская экранизация "Властелина колец"…

  • Новое знание. Печалька.

    Оказывается из всех книг Генри Мортона Стенли на русский переведена только последняя, о его третьем путешествии "В дебрях Африки". Она у меня есть и…

  • Платок и полотенца.

    Давно хотел снять и выложить. Однако дело в то, что сии раритеты были погребены в грудах тряпок, хотя и какбэ рассортированых, но…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments